Je was op zoek naar: zögern sie nicht (Duits - Italiaans)

zögern sie nicht, uns für zu kontaktieren
abbiamo bisogno cortesemente di un documento di identità

zögern sie also nicht, sich zu äußern.
se avete qualche cosa da dire, non lasciatevi sfuggire questa occasione.

zögern sie nicht, diesmal hart durchzugreifen!
È facile giudicare a posteriori.

zögern sie nicht, uns bei problemen zu kontaktieren
attendiamo costi aggiuntivi lema

zögern sie nicht, um mehr unterweisungen zu bitten.
si potrebbe prevenire la maggior parte degli incidenti.

zögern sie nicht, diese gute xachricht weiterzugeben!
delinearsi di una tendenza positiva.

zögern sie nicht, den rat eines sachverständigen einzuholen
non esitate a ricorrere alla consulenza di uno specialista

frau kommissarin, zögern sie nicht, schreiten sie voran.
signora commissario, non esiti a proseguire il suo lavoro seguendo la strada intrapresa.

sollten weiterhin probleme bestehen, zögern sie nicht, den
se il problema persiste, contattare il

sie zögern. sie warten ab.
titubano, aspettano.

zögern sie nicht und kommen sie "auf ein bier" vorbei!
non fatevi pregare e venite «a farvene una»

zögern sie nicht, spielen sie bunduster und entfalten sie ihr spieltalent!
e se stai a digiuno per un paio di giorni prima di giocare, senza alcun dubbio lo stomaco vuoto ti aiuterà a completare tutti i livelli del gioco che fanno venire l'acquolina in bocca.

zögern sie nicht, handeln sie, die konzepte liegen auf dem tisch!
questo è avvenuto in occasione del consiglio «energia- ambiente» svoltosi a lussemburgo il 29 ottobre 1990.

zögern sie nicht, berufsbezogene fragen zum unternehmen und der stelle zu stellen.
compilate i moduli con cura e con la maggior dovizia di dettagli possibile.

zögern sie daher nicht, die betreffenden träger um nähere auskünfte zu ersuchen.
si consiglia di contattare il proprio ente assicurativo per ulteriori informazioni.

veranlassen sie die notwendigen internen maßnahmen und zögern sie nicht, einen berater hinzuzuziehen
prendete le vostre disposizioni interne, ma non esitate a far ricorso a un consulente.

bitte zögern sie nicht, uns mitzuteilen, was ihrer ansicht nach verbessert werden könnte.
non esitate ad inviarci i vostri punti di vista sulle soluzioni a questi problemi.

bevor sie ihre potentiellen partner besuchen, zögern sie nicht, mit diesen stillschweigen zu vereinbaren.
ptima di rendere visita ad un partnet potenziale, è opportuno firmare un accordo di riservatezza.

bitte zögern sie nicht, sich mit ihren fragen und beiträgen an die gd regio zu wenden.
per qualsiasi richiesta o per inviare il vostro contributo vi invitiamo a contattare la dg politica regionale.

bitte zögern sie nicht, die agentur zu kontak­tieren, wenn sie irgendwelche informationen im arbeitsschutzbereich benötigen.
vi in vitiamo a contattare l'agenzia per ogni informazione relativa alla salute e alla sicurezza.