Je was op zoek naar: zahlungsbilanzstatistik (Duits - Italiaans)

1 ) zahlungsbilanzstatistik .
1 ) statistiche sulla bilancia dei pagamenti .

die zahlungsbilanzstatistik der bundesrepublik deutschland
legno, carta, sughero - n.f, 50-67. materie tessili, calzature - n.h, 73. ghisa, ferroe acciaio -n.l. 74-83.

8. finanz-, wÄhrungs- und zahlungsbilanzstatistik
il comitato approva la proposta di decisione del consiglio che istituisce il comitato consultivo europeo dell'informazione statistica in campo economico e sociale, denominato ceies.

stellungnahme zur zahlungsbilanzstatistik( con/ 1999/22)
parere sulle statistiche sulla bilancia dei pagamenti( con/ 1999/22)

die zahlungsbilanzstatistik *-x bundesrepublik deutschland ­1984
bollettino delle comunità europee : supplemento le clausole vessatorie nei contratti stipulati con i consumatori

1.3 zahlungsbilanzstatistik und verwandte aussenwirtschaftliche statistiken
1.3 le statistiche di bilancia dei pagamenti e le connesse statistiche sull' estero

verfahren zur erhebung der zahlungsbilanzstatistik in den mitgliedstaaten
sistemi di raccolta delle informazioni relative alla bilancia dei pagamenti negli stati membri

schaffung eines systems für direktmeldungen für die zahlungsbilanzstatistik
introduzione di un sistema di segnalazione diretta per le statistiche relative alla bilancia dei pagamenti

stufe 3 gilt nur für die vierteljährliche zahlungsbilanzstatistik und den auslandsvermögensstatus .
lo stadio 3 è necessario solo ai fini delle statistiche trimestrali relative alla bilancia dei pagamenti e alla posizione patrimoniale sull' estero .

die anforderungen der stufe 3 gelten nur für die vierteljährliche zahlungsbilanzstatistik.
lo stadio 3 è necessario soltanto per le statistiche trimestrali relative alla bilancia dei pagamenti.

außerdem sinddie beiden institutionen weiterhin gemeinsamfür die zahlungsbilanzstatistik zuständig.
le responsabilità per le statistiche sulla bilancia deipagamenti restano condivise.

außerdem sind die beiden institutionen weiterhin gemeinsam für die zahlungsbilanzstatistik zuständig.
le responsabilità per le statistiche sulla bilancia dei pagamenti restano condivise.

a) definition: beschreibt den typ der daten für die zahlungsbilanzstatistik, z.
a) definizione: descrive il tipo di dati delle statistiche della bilancia dei pagamenti, ad esempio stock, flusso

das system erfordert konsistenz zwischen der zahlungsbilanzstatistik und den konten der übrigen welt.
il sistema richiede coerenza tra le statistiche della bilancia dei pagamenti e i conti del resto del mondo.

aufgelaufene zinsen sind für die kapitalbilanz der vierteljährlichen zahlungsbilanzstatistik und des auslandsvermögensstatus einzuschließen ;
È necessario includere gli interessi maturati per quanto attiene al conto finanziario di bilancia dei pagamenti trimestrale e posizione patrimoniale sull' estero ;

stellungnahme zur erstellung der zahlungsbilanzstatistik und des auslandsvermögensstatus belgiens ( con / 2002/3 )
parere sulla compilazione di statistiche sulla bilancia dei pagamenti e sulla posizione patrimoniale sull' estero ( con / 2002/3 )

stellungnahme zur erfassung der auslandszahlungen und einführung einer zahlungsbilanzstatistik( con/ 1998/45)
parere sulla registrazione dei pagamenti esteri e definizione della bilancia dei pagamenti( con/ 1998/45)

stellungnahme zur schaffung eines systems für direktmeldungen für die zahlungsbilanzstatistik ( con / 2007/2 )
parere sull' introduzione di un sistema di segnalazione diretta per le statistiche relative alla bilancia dei pagamenti ( con / 2007/2 )

ausschuß für währungs­, finanz­und zahlungsbilanzstatistik: im zuge der vollendung der wwu müs­sen harmonisierte statistiken erstellt werden.
e stato isti­tuito anche l'istituto monetario europeo (ime), i cui tre compiti principali sono: 1. coordinare le politiche monetarie degli stati membri per garantire la sta­bilità dei prezzi e per controllare il sistema monetario europeo (sme); 2. fare i preparativi per una moneta comu­ne gestita da una banca centrale euro­pea (bce); 3. sorvegliare lo sviluppo dell'ecu.

-1984 volkswirtschaftliche gesamtrechnungen esvg: aggregate 1960-1982 -1984 die zahlungsbilanzstatistik der bundesrepublik deutschland -1984
trasporti trasporti su strada tra gli stati membri della comunità economica europea: studio di fattibilità di un sistema di indici di prezzo 8-13