Je was op zoek naar: antrag (Duits - Japans)

antrag
申し出

antrag abgewiesen.
申請は却下します 申し訳ないけど

antrag auf vertagung!
休会する！

- an einen antrag.
プロポーズよ

ich unterstütze den antrag.
動議に賛成ですか？ 動議に賛成

ich stelle einen antrag.
わたしの出した動議に

akzeptierst du seinen antrag?
提督のプロポーズを 受け入れるのか？

das war mal ein romantischer antrag.
ロマンティックな申し出ね

unterstützt jemand diesen antrag?
賛成しますか？

läuft der antrag offiziell schon?
申請はもう出したのか？ 実際には？

antrag auf akten, dr. gerald dreyfuss
それとも君？

ich machte ihr den antrag auf der beerdigung.
- 俺達は日曜日に結婚式だ - ああ ビリー

ich höre, du hast ihr einen antrag gemacht.
- 退院だそうだな？

der gemeinderat wird den antrag am montag besprechen.
月曜の協議会に 提案され討議されます

ich beantrage die zurückstellung von mr. woods antrag.
ウッド君の動議は却下です

du musst deinen antrag offiziell stellen, pearly.
誓いを立てるのだ パーリー

du hast mir nach ein paar tagen einen antrag gemacht.
あなたも数日だったでしょ

das war, als ich deiner mutter den antrag gemacht habe.
これはママに プロポーズした時

- er hat... er hat mir keinen antrag gemacht, dummerchen.
これはプロポーズとかじゃないって

ein antrag lässt sicher nicht mehr lange auf sich warten.
プロポーズの日は遠くないわ