Je was op zoek naar: bezirksgericht (Duits - Japans)

bezirksgericht
地方裁判所

welches bezirksgericht in maryland?
メリーランド州の管区は

us-bezirksgericht san francisco, kalifornien
"地方裁判所 サンフランシスコ"

carrie, ich gehe von hier direkt zum bezirksgericht, um eine notfall berufung einzulegen.
これから行ってくるわ 所轄区に緊急請願を提出する

der angeklagte bekennt sich schuldig in allen anklagepunkten, die vor dem us-bezirksgericht für den östlichen bezirk von new york derzeit gegen ihn anhängig sind.
被告人は罪を 認めるべきだ 彼に対する 審議中の起訴の全てを 合衆国地方裁判所で ニューヨークの為に

das bezirksgericht vertrat die auffassung, wir hätten nicht nachgewiesen, dass unsere kläger einen größeren schaden erlitten haben als alle anderen att-kunden‚ deren daten ebenfalls ausgespäht wurden.
ところが地裁は、原告の受けた損害と 同様に通信及びその記録を政府に取得された att の他の顧客との損害の違いを