Je was op zoek naar: ethernet (Duits - Japans)

ethernet
イーサネット

ethernet-controller
ブリッジ制御

das ethernet-kabel funktioniert noch.
イーサネット・ケーブルは まだ作動する

folgende drahtlose netzwerke sind nicht mehr vorhanden: %1label for ethernet group in popup
ワイヤレスネットワークが消えました: %1

typ des gerätes für das virtuelle netzwerk. bitte tun für ein geroutetes netzwerk und tap für gebrücktes ethernet benutzen.
仮想ネットワークのためのトンネルデバイスのタイプ。ルーティングネットワークには tun を、ethernet ブリッジ接続には tap を使用します。

802.1x-sicherheit@option:check enables/disables 802.1x auth on wired ethernet
セキュリティ(s):

die zu erstellende verbindungsart muss„ 802-3-ethernet“ ,„ 802-11-wireless“ ,„ pppoe“ ,„ vpn“ oder„ cellular“ lauten.
作成する接続のタイプ。値は 802-3-ethernet, 802-11-wireless, pppoe, vpn, cellular のいずれか。