Je was op zoek naar: fünfhundert (Duits - Japans)

- fünfhundert.
226kg

fünfhundert was?
- ５００何？

fünfhundert unsterbliche.
５００の神々です

dreißigtausend und fünfhundert esel
ろば三万五百、

kannst du mir fünfhundert yen leihen?
５００円貸してくれませんか。

und sein heer, zusammen einundvierzigtausend und fünfhundert.
その部隊、すなわち、数えられた者は四万一千五百人である。

desgleichen gegen mittag auch fünfhundert ruten;
また転じて、南側を測ると、測りざおで五百キュビトあり、

dieses hotel bietet fünfhundert gästen platz.
このホテルは５００人の客を収容できる。

und gegen mitternacht maß er auch fünfhundert ruten lang;
また転じて、北側を測ると、測りざおで五百キュビトあり、

eintausend und fünfhundert dollar für jedes seiner bandenmit...
1500ドルを 彼のギャング...

noah war fünfhundert jahre alt und zeugte sem, ham und japheth.
ノアは五百歳になって、セム、ハム、ヤペテを生んだ。

das sind die geschlechter sebulons, an ihrer zahl sechzigtausend und fünfhundert.
これらはゼブルンびとの氏族であって、数えられた者は六万五百人であった。

das sind die geschlechter der kinder gads, an ihrer zahl vierzigtausend und fünfhundert
これらはガドの子孫の氏族であって、数えられた者は四万五百人であった。

das sind die geschlechter juda's, an ihrer zahl sechsundsiebzigtausend und fünfhundert.
これらはユダの氏族であって、数えられた者は七万六千五百人であった。

darnach lebte er fünfhundert und fünfundneunzig jahre und zeugte söhne und töchter;
レメクはノアを生んだ後、五百九十五年生きて、男子と女子を生んだ。

- noch fünfhundert meter. - aufteilen. alpha-team nimmt die westseite.
アルファ 配置完了

nämlich die hälfte, der gemeinde zuständig, war auch dreihundertmal und siebenunddreißigtausend fünfhundert schafe,
すなわち会衆の受けた半分は羊三十三万七千五百、

es hatte ein gläubiger zwei schuldner. einer war schuldig fünfhundert groschen, der andere fünfzig.
イエスが言われた、「ある金貸しに金をかりた人がふたりいたが、ひとりは五百デナリ、もうひとりは五十デナリを借りていた。

und von diesem sollen zum heiligtum kommen je fünfhundert ruten ins gevierte und dazu ein freier raum umher fünfzig ellen.
そのうち聖所に属するものは縦横五百キュビトずつであって、それは四角である。また五十キュビトの空地をその周囲につくれ。

mit unseren "around the world" -tickets sind das fünfhundert tausend meilen für jeden.
世界一周のチケットが有ります 一人５０万マイルです