Je was op zoek naar: ffnen (Duits - Japans)

Ö&ffnen
開く(&o)

ort öffnen
場所を開く

adressbuch öffnen
アドレス帳を開く

& tabelle öffnen
テーブルを開く(o)

& mit %1öffnen@info
%1で開く(o)@info

im dateimanager öffnen
ファイルマネージャで開く(m)

ext. verknüpfungen öffnen
外部ファイルを開く

csv-datei öffnen
csv データファイルを開く

diese abfrage öffnen
このクエリを開く

gespeichertes spiel öffnen...
保存したゲームを開く...

popup-panel öffnen
開く パネル

bericht in kspread öffnen
レポートを kspread で開きます

datei im textmodus öffnen.
表示 in テキスト

in &neuem fenster öffnen
新しいウィンドウで開く(w)

den verzeichnis-browser öffnen.
climb up the directory tree

pfad in neuem unterfenster öffnen
in a 新規

kürzlich gespeichertes spiel öffnen...
最近保存したゲームを開く...

kürzlich verwendete öffnen@action
最近のファイルを開く@action

bilder aus einem ordner öffnen
フォルダの画像を開く

& mit %1öffnen@action:inmenu
%1で開く(o)@action:inmenu