Je was op zoek naar: gilde (Duits - Japans)

gilde
クラブ

von der lollipop gilde.
ノアだ アメの組合のね

die gilde der geografen grossbritanniens
学会の地理学者達から 使命を受けた私は

- die gilde der alchemisten wurde...
彼の不自然な衝動は彼に君への同情を与えるかもしれん

und das bei der gilde der geografen.
...状況が好転する事を願います"

du fragst in der gilde nach, ja?
よし 何か分るか調べてみよう

wir bringen ihn zur gilde der geografen...
- 責任を持つ？ そうだ！

willkommen bei der gilde. mitglieder? nein, aber wir suchen ein mitglied.
資金を得て暗黒の地ペルーへ 行った探険家です

diese markierung bedeutet, dass er einem mitglied der gilde der geografen gehörte.
- へえ！ - 早朝に行ってみなさい そして幸運の女神が微笑んだら

montgomery clyde, hiermit entziehe ich ihnen die mitgliedschaft in dieser heiligen gilde.
地理学者の皆さん 背を向けて下さい！

sie werden eher die handelsföderation oder die gilden um hilfe ersuchen.
あくまで卵zですが 彼らは交易商会や通商連合に助けを求めるでしょう