Je was op zoek naar: lange zeit (Duits - Japans)

so eine lange zeit.
長いわ

eine lange zeit, ja.
長い間、そう

eine ziemlich lange zeit.
毎日毎日ね いい修行よ

nein, lange zeit nicht.
その通り 長い間な

- das ist eine lange zeit.
- ええ

das ist eine lange zeit her.
昔の話だわ

ihr war lange zeit auf see?
海に長くいたのかい？

- das ist eine lange zeit her.
- 確かにそうだ - オーガの仕業で

34 monate sind eine lange zeit.
34ヶ月は長いわ

ich tat es, für eine lange zeit.
ずっと考えてた

es ist schon eine lange zeit egal.
もう長いこと 必要としなかったし

das essen hielt für eine lange zeit.
食料が尽きたので

lange zeit habe ich es getan, ollie.
長い間憎んできた オーリー

- wir waren eine lange zeit da draußen.
慣れてるから

es läuft vermutlich schon eine lange zeit.
ずっと信号を出し続けてたからだな

nun, 17 jahre ist eine ziemlich lange zeit.
そう、１７年は 長い年月です

- du bist eine ziemlich lange zeit tot gewesen.
- 長い間、死んでたんだろ

- du hast lange zeit mauern errichtet, hannibal.
ああ あなたは自分に 壁を作ってる

hatte schon lange zeit keinen guten wein mehr.
旨いワインも飲んでいない

sieben jahre. eine lange zeit. menschen verändern sich.
7年もあれば変わる