Je was op zoek naar: na, das mit dem paket (Duits - Japans)

- was ist mit dem paket?
パッケージはどうですか？

das mit dem schlaftrick...
眠る秘訣は？

das mit dem blitz?
稲妻の事？

- das mit dem ansprühen.
心配無用

aber was hat das mit dem
でもそれが カササギの殺害と

nur das mit dem schlangenmädchen.
蛇女の事だけだ

- was war in dem paket?
積荷は何だ？

das mit dem blut war zufall.
あの部屋の血は どうした

das mit dem astronauten noch mal!
宇宙飛行士をくれ

- das mit dem pool tut mir leid.
プールを汚して ごめん

das mit dem feuer tut mir leid.
火事の事は残念です

du weißt das mit dem rucksack?
- リュックの事を知ってるのか？

- hab das mit dem jahrbuch verschoben.
奨学金のためので━━

- hast du das mit dem ton geregelt?
音声ちゃんと直せる?

das geld. das mit dem geld tut mir leid.
金のことだ 金について謝ってるんだ

- das mit sicherheit.
間違いないな

- was hat das mit dem feuer zu tun?
火事と関係あるの？

etwa das, mit dem juden-bus vor der tür?
ユダヤ人用のバスが 外に止まっている建物か？

das mit dem training ist wohl länger her, oder?
練習の成果を見たいもんだな

- das mit dem feuer tut mir leid. - nein, nein.
火のことはごめんなさい