Je was op zoek naar: problematik (Duits - Japans)

problematik
問題

je stärker die problematik, desto heftiger die läuterung.
和解すれば、その分感動も大きいか

es wird empfohlen, dass a. die europäische kommission die möglichkeit und notwendigkeit der entwicklung vonharmonisierten standards für die verwendung von humanproben und den dazugehörigen daten zu forschungszwecken erkundet und diese einschließlich der problematik derinformierten einwilligung und unter berücksichtigung der relevanten internationalen abkommen über grenzüberschreitenden gewebeprobenaustausch bewertet.
提言22 a. 欧州委員会は、国境を越えた試料の交換に関する国際協定を考慮したうえで、ヒ ト試料と関連データの研究目的での利用に関する整合規格（インフォームドコ ンセントの問題を含む）に対するニーズとその実施可能性を評価するべきである。