Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich richte mich nach der story.
噂の話よ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich richte mich nicht nach anschuldigungen.
主張されていることには、、興味ない
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er ahmt mich nach.
にらんでいる
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich richte mich an meine familie.
家族へのメッセージだ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
begleite mich nach washington.
私とワシントンに行こう
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist super. ich richte mich da drüben ein.
スゴイね 気に入ったよ 準備しよう
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mich nach 'nem job erkundigen.
- 仕事を探しに
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bringst du mich nach hause?
家まで送ってくれる?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bring mich nach hause, easy!
連れ帰れよ イージー
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dann bringen sie mich nach minnesota.
じゃあミネソタに 連れてってくれ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er bewertet mich nach meinem auto?
判決。 彼の車で人を判断する?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das hört sich für mich nach unheil an.
また何か現れるのか?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- das wird mich nach hause bringen?
−これで家に帰れるの?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- okay. wer bringt mich nach hause?
誰が家まで 連れて行ってくれる?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- fragst du mich nach einem kredit?
私にお金を貸して欲しいと言ってるの?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- harry, bringst du mich nach hause?
ハリー 家に送って くれない?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mom sagte, du fährst mich nach hause.
- ギターあるんだけど - 車に入らないわ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich brauch jemand der mich nach hause fährt.
車で来て
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja. - ein zombie fragt mich nach wasser.
水が欲しいのか
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber sie hat angst, daß es mich nach hause verfolgt.
彼女は家庭にまで影響が あるかもしれないと恐れてる.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: