Je was op zoek naar: schrank (Duits - Japans)

schrank
食器棚

der schrank ist leer.
《クローゼットは空だ》

meiner ist im schrank.
自分のがロッカーにある

einen ganzen schrank?
クロゼット一杯？

geh nicht in den schrank.
そこを閉めないで

- dass ihr schrank unordentlich ist?
彼女の戸棚が 乱雑になってたことが？

die habe ich im schrank gefunden.
- 何で小声なんだ？

muss ich noch im schrank schlafen?
僕 まだ戸棚で寝るの？

er mag den schrank wirklich, was?
ほんとだ クローゼットが好きなのね

ja. sie war im schrank. wieso?
ええ 戸棚の中にありました なぜです？

hab sie in einen schrank gehängt.
クローゼットに掛かってる

hast du noch alle tassen im schrank?
-誰 よりも先に - えっ？ 気は確かか？

eins, zwei, drei schritte bis zum schrank.
１ ２ ３歩 キャビネット

durch den schrank geht es nicht mehr.
君はその道から帰れないよ

- hol mal die rote kassette aus dem schrank.
赤い箱を出して

euer geburtsdatum, die kombination für euren schrank,
生年月日、ロッカーの組み合わせ

ich habe noch einen ganzen schrank voll damit.
彼のものがクロゼット一杯にあるのよ

haben wir ein paar nahaufnahmen von missys schrank?
ミッシーの戸棚のもっと詳しい写真は無いかな？

- der alte flur der diener ist hinter dem schrank.
使用人のクロゼットに

-ich habe nie gesagt, ich sei in deinem schrank.
そのクローゼットだとは 言ってないぞ