Je was op zoek naar: todesursache (Duits - Japans)

todesursache
死亡原因

todesursache:
死因はアナフィラキシー反応

- todesursache?
死因は？

egal... todesursache?
ところで 死因は？

todesursache unbekannt
原因不明の死亡（ＮＯＳ）

todesursache kohlenmonoxid.
...死因は一酸化炭素中毒...

todesursache, unfall.
これは事故だ

todesursache: ersticken.
死因は窒息だ

haben sie die todesursache?
- 死因は判明しましたか？ - いいや 残念だが

- und die offizielle todesursache?
- それで死因は？

ich habe eine todesursache bestimmt.
死因なら特定した

also kennen sie die todesursache?
それじゃ死因も？

- ich habe die todesursache entdeckt.
死因がわかりましたよ

todesursache in der sterbeurkunde dokumentiert.
死亡証明に死因を記録した

henry, wir brauchen die todesursache.
ヘンリー 死因は？

- genügend, um die todesursache zu sein?
- それよりどっさりと。

- gerade eingetroffen. 67, natürliche todesursache.
入ったばかりです。 ６７歳、自然死です。

ich kann euch schon mal die todesursache nennen.
さて 死因ね

der gerichtsmediziner hat die todesursache bestätigt. ersticken.
検視結果は 窒息死

laut gerichtsmediziner war die todesursache eine schwere anaphylaxie.
検視官によると死因は 高度なアナフィラキシー