Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aber vielleicht kann ein unsterblicher taoist regen machen.
たしか 道教の不死人は 雨を降らせたはず
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als unsterblicher konnte der affenkönig nicht getötet werden.
不死人の彼は 石になったままだ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das könnte er, wenn er wirklich ein taoistischer unsterblicher ist.
本物の不死人ならばな
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie können sich vorstellen, wie ein unsterblicher an einem solchem ort irgendwann auffällt.
そういう場所では 不死は隠せないんだ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ich verreise ungern, hab 'ne katzenallergie, ich bin unsterblich."
私は旅行嫌いで 猫アレルギーだ 永遠にな
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak