Je was op zoek naar: axt (Duits - Koreaans)

axt
도끼

es ist schon die axt den bäumen an die wurzel gelegt; welcher baum nicht gute frucht bringt, wird abgehauen und in das feuer geworfen.
이 미 도 끼 가 나 무 뿌 리 에 놓 였 으 니 좋 은 열 매 맺 지 아 니 하 는 나 무 마 다 찍 혀 불 에 던 지 우 리 라

es ist schon die axt den bäumen an die wurzel gelegt. darum, welcher baum nicht gute frucht bringt, wird abgehauen und ins feuer geworfen.
이 미 도 끼 가 나 무 뿌 리 에 놓 였 으 니 좋 은 열 매 맺 지 아 니 하 는 나 무 마 다 찍 혀 불 에 던 지 우 리

ging er auf den berg zalmon mit allem seinem volk, das bei ihm war und nahm eine axt in seine hand und hieb einen ast von den bäumen und legte ihn auf seine achsel und sprach zu allem volk, das mit ihm war: was ihr gesehen habt, daß ich tue, das tut auch ihr eilend wie ich.
아 비 멜 렉 과 그 를 좇 은 모 든 백 성 이 살 몬 산 에 오 르 고 아 비 멜 렉 이 손 에 도 끼 를 들 고 나 무 가 지 를 찍 고 그 것 을 가 져 자 기 어 깨 에 메 고 좇 은 백 성 에 게 이 르 되 ` 너 희 는 나 의 행 하 는 것 을 보 나 니 빨 리 나 와 같 이 행 하 라' 하