Je was op zoek naar: besitzt (Duits - Koreaans)

%s besitzt keine textschnittstelle
%s에 텍스트 인터페이스가 없습니다

mehr als ein widget besitzt den fokus
하나 이상 잡힌 위젯이 있습니다

dba_close() besitzt keinen rückgabewert.
handle is a database handle returned by dba_open().

die datenmenge, die die gegenstelle vom torrent besitzt
동료 측에서 가지고 있는 토런트 데이터

%s besitzt keinen namen und keine bezeichnung
%s에 이름 또는 레이블이 빠졌습니다

das %s-wörterbuch besitzt die folgende lizenz:
%s 사전에 다음 라이센스가 있습니다.

die datei %1 besitzt keine gültige größe für ein arbeitsblatt.
파일% 1의 워크시트 크기가 잘못되었습니다.

dieses dokument besitzt ein unzulässiges xslt-stylesheet. fehlermeldung der xslt-maschine:
이 문서에 잘못된 xslt 스타일시트가 있습니다. xslt 엔진의 오류 메시지:

diese datei besitzt nicht die erweiterung .kmdr. aus sicherheitsgründen führt kommander nur skripte aus, die eine eindeutige zuordnung aufweisen.
이 파일은. kmdr 확장자를 가지고 있지 않습니다. 보안 정책에 따르면 kommander는 명백히 알려진 kommander 스크립트만을 실행할 것입니다.

wenn das feld einen alias besitzt ('select foo as bar from.. .') muss der alias anstatt des feldnamens verwendet werden.
mysql_result() 함수는 mysql 결과셋으로부터 한개의 셀(cell) 내용을 반환한다. field 인로는 필드 offset 또는 필드이름, 테이블이름과 필드이름 사이에 점(테이블이름.필드이름)으로 연결된 인자를 사용할 수 있다. 만약, 열(column)이름이 별명('select foo as bar from...')으로 되어 있다면 열이름 대신 별명(alias)를 사용해야한다.

?php / / löscht eine datei irgendwo auf der festplatte, wo der / / benutzer die nötigen rechte besitzt.
예 5-2.... a filesystem attack

das bedeutet, dass eine aktion ausgelöst wurde, die lesezugriff auf den inhalt des ordners erfordert, aber das kde-programm für dieses protokoll eine solche zugriffsmöglichkeit nicht besitzt.
폴더 내용을 보여 달라는 요청이 들어왔지만 이 프로토콜을 지원하는 kde 프로그램에서 지원하지 않습니다.

aktivieren sie diese einstellung, falls sie das programm unter einer anderen benutzerkennung (user id) laufen lassen möchten. jeder prozess besitzt eine solche kennung. sie benötigen das passwort des jeweiligen benutzers.
이 프로그램을 다른 uid로 실행하려면 이 옵션을 선택하십시오. 모든 프로세스는 연결되어 있는 사용자 id를 가지고 있습니다. 이 id 코드는 파일 접근과 기타 권한을 결정합니다. 이 옵션을 사용하면 선택한 사용자의 암호가 필요합니다.