Je was op zoek naar: nachweis (Duits - Koreaans)

nachweis von alkohol im blut
혈액내 알코올의 발견

nachweis psychotroper drogen im blut
혈액내 정신작용 약물의 발견

nachweis eines abnormen schwermetall-blutwertes
혈액내 이상 수준의 중금속 발견

dieses array ist genauer beschrieben unter zertifikat nachweis.
cainfo should be an array of trusted ca files/dirs as described in certificate verification.

nachweis sonstiger naeher bezeichneter substanzen, die normalerweise nicht im blut vorhanden sind
기타 명시된 정상적으로는 혈액내에 존재하지 않는 물질의 발견

nachweis einer nicht naeher bezeichneten substanz, die normalerweise nicht im blut vorhanden ist
상세불명의 정상적으로는 혈액내에 존재하지 않는 물질의 발견

lungentuberkulose, durch mikroskopische untersuchung des sputums gesichert, mit oder ohne nachweis durch kultur
배양 유무에 관계없이 객담 현미경 검사로 확인된 폐결핵

wird der parameter cainfo angegeben, sollten informationen über die vertrauenswürdigen ca zertifikate enthalten sein, die für den Überprüfungsprozess benutzt werden - für mehr informationen zu diesem parameter sollten sie unter zertifikat nachweis nachschauen.
if the cainfo is specified, it should hold information about the trusted ca certificates to use in the verification process - see certificate verification for more information about this parameter.

jeder Öltyp durchläuft umfangreiche tests zum nachweis seiner verlängerten Ölwechsel-intervalle beim einsatz mit der planmäßigen Öldiagnose cat s•o•s sm .cat-Öl wurde speziell für eine maximale komponentenlebensdauer entwickelt, und zwar durch schutz gegen oxidation, verhindern von ablagerungen und aufrechterhalten der richtigen viskosität. jeder Öltyp durchläuft umfangreiche tests zum nachweis seiner verlängerten Ölwechsel-intervalle beim einsatz mit der planmäßigen Öldiagnose cat s•o•s sm .
각 유형의 오일은 캐터필라 s•o•s sm 서비스 오일 분석 프로그램에서 오일 교환 주기 연장 능력을 검증하는 광대한 테스트 과정을 거칩니다.캐터필라 오일은 구성품 수명을 최대화하기 위해 산화 저항성을 갖고, 빌드업을 방지하며 적정 점도를 유지하도록 개발되었습니다. 각 유형의 오일은 캐터필라 s•o•s sm 서비스 오일 분석 프로그램에서 오일 교환 주기 연장 능력을 검증하는 광대한 테스트 과정을 거칩니다.