Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
italien ist ein sehr schönes land.
이탈리아는 아주 아름다운 나라입니다.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zeigt beim programmstart ein schönes startbild an
k3b가 시작될 때 시작화면 보여 줍니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein schönes weib ohne zucht ist wie eine sau mit einem goldenen haarband.
의 인 의 소 원 은 오 직 선 하 나 악 인 의 소 망 은 진 노 를 이 루 느 니
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gypten ist ein sehr schönes kalb; aber es kommt von mitternacht der schlächter.
애 굽 은 심 히 아 름 다 운 암 송 아 지 라 도 북 에 서 부 터 멸 망 이 이 르 렀 고 이 르 렀 느 니
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und siehst unter den gefangenen ein schönes weib und hast lust zu ihr, daß du sie zum weibe nehmest,
네 가 만 일 그 포 로 중 의 아 리 따 운 여 자 를 보 고 연 련 하 여 아 내 를 삼 고 자 하 거
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein weiteres schönes design. sehr einfacher und sauberer aufbau mit„ kalligrafischen“ symbolen.name
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denn was haben sie doch gutes, und was haben sie doch schönes! korn macht jünglinge und most macht jungfrauen blühen.
그 의 형 통 함 과 그 의 아 름 다 움 이 어 찌 그 리 큰 지 소 년 은 곡 식 으 로 강 건 하 며 처 녀 는 새 포 도 주 로 그 러 하 리 로
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du nahmst auch dein schönes gerät, das ich dir von meinem gold und silber gegeben hatte, und machtest dir mannsbilder daraus und triebst deine hurerei mit ihnen.
네 가 또 나 의 준 금, 은 장 식 품 으 로 너 를 위 하 여 남 자 우 상 을 만 들 어 행 음 하
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das haus unsrer heiligkeit und herrlichkeit, darin dich unsre väter gelobt haben, ist mit feuer verbrannt; und alles, was wir schönes hatten, ist zu schanden gemacht.
우 리 열 조 가 주 를 찬 송 하 던 우 리 의 거 룩 하 고 아 름 다 운 전 이 불 에 탔 으 며 우 리 의 즐 거 워 하 던 곳 이 다 황 무 하 였 나 이
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: