Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
denn solche falsche apostel und trügliche arbeiter verstellen sich zu christi aposteln.
저 런 사 람 들 은 거 짓 사 도 요 궤 휼 의 역 군 ( 役 軍 ) 이 니 자 기 를 그 리 스 도 의 사 도 로 가 장 하 는 자 들 이 니
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darum ist es auch nicht ein großes, wenn sich seine diener verstellen als prediger der gerechtigkeit; welcher ende sein wird nach ihren werken.
그 러 므 로 사 단 의 일 군 들 도 자 기 를 의 의 일 군 으 로 가 장 하 는 것 이 또 한 큰 일 이 아 니 라 저 희 의 결 국 은 그 행 위 대 로 되 리
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und der könig israels sprach zu josaphat: ich will mich verstellen und in den streit kommen; du aber habe deine kleider an. und der könig israels verstellte sich und zog in den streit.
이 스 라 엘 왕 이 여 호 사 밧 에 게 이 르 되 나 는 변 장 하 고 군 중 으 로 들 어 가 려 하 노 니 당 신 은 왕 복 을 입 으 소 서 하 고 이 스 라 엘 왕 이 변 장 하 고 군 중 으 로 들 어 가 니
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gehe hin und rufe diese worte gegen die mitternacht und sprich: kehre wieder, du abtrünnige israel, spricht der herr, so will ich mein antlitz nicht gegen euch verstellen. denn ich bin barmherzig, spricht der herr, und ich will nicht ewiglich zürnen.
너 는 가 서 북 을 향 하 여 이 말 을 선 포 하 여 이 르 라 여 호 와 께 서 가 라 사 대 배 역 한 이 스 라 엘 아 돌 아 오 라 ! 나 의 노 한 얼 굴 을 너 희 에 게 로 향 하 지 아 니 하 리 라 나 는 긍 휼 이 있 는 자 라 노 를 한 없 이 품 지 아 니 하 느 니 라 여 호 와 의 말 이 니
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: