Je was op zoek naar: zermalmen (Duits - Koreaans)

er wird das elende volk bei recht erhalten und den armen helfen und die lästerer zermalmen.
저 가 백 성 의 가 난 한 자 를 신 원 하 며 궁 핍 한 자 의 자 손 을 구 원 하 며 압 박 하 는 자 를 꺾 으 리 로

wer auf diesen stein fällt, der wird zerschellen; auf wen aber er fällt, den wird er zermalmen.
무 릇 이 돌 위 에 떨 어 지 는 자 는 깨 어 지 겠 고 이 돌 이 사 람 위 에 떨 어 지 면 저 를 가 루 로 만 들 어 흩 으 리 라' 하 시 니

und wer auf diesen stein fällt, der wird zerschellen; auf wen aber er fällt, den wird er zermalmen.
이 돌 위 에 떨 어 지 는 자 는 깨 어 지 겠 고 이 돌 이 사 람 위 에 떨 어 지 면 저 를 가 루 로 만 들 어 흩 으 리 라 하 시

siehe, ich habe dich zum scharfen, neuen dreschwagen gemacht, der zacken hat, daß du sollst berge zerdreschen und zermalmen und die hügel zu spreu machen.
보 라, 내 가 너 로 이 가 날 카 로 운 새 타 작 기 계 를 삼 으 리 니 네 가 산 들 을 쳐 서 부 스 러 기 를 만 들 것 이 며 작 은 산 들 로 겨 같 게 할 것 이

gott hat ihn aus Ägypten geführt; seine freudigkeit ist wie eines einhorns. er wird die heiden, seine verfolger, fressen und ihre gebeine zermalmen und mit seinen pfeilen zerschmettern.
하 나 님 이 그 를 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 셨 으 니 그 힘 이 들 소 와 같 도 다 그 적 국 을 삼 키 고 그 들 의 뼈 를 꺽 으 며 화 살 로 쏘 아 꿰 뚫 으 리 로

er sprach also: das vierte tier wird das vierte reich auf erden sein, welches wird gar anders sein denn alle reiche; es wird alle lande fressen, zertreten und zermalmen.
모 신 자 가 이 처 럼 이 르 되 네 째 짐 승 은 곧 땅 의 네 째 나 라 인 데 이 는 모 든 나 라 보 다 달 라 서 천 하 를 삼 키 고 밟 아 부 숴 뜨 릴 것 이

aber zur zeit solcher königreiche wird der gott des himmels ein königreich aufrichten, das nimmermehr zerstört wird; und sein königreich wird auf kein ander volk kommen. es wird alle diese königreiche zermalmen und verstören; aber es selbst wird ewiglich bleiben;
이 열 왕 의 때 에 하 늘 의 하 나 님 이 한 나 라 를 세 우 시 리 니 이 것 은 영 원 히 망 하 지 도 아 니 할 것 이 요 그 국 권 이 다 른 백 성 에 게 로 돌 아 가 지 도 아 니 할 것 이 요 도 리 어 이 모 든 나 라 를 쳐 서 멸 하 고 영 원 히 설 것 이