Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blasenentzündung (zystitis)
upala mokraćnog mjehura (cistitis)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blasenentzündung mit blutungen
upala mokraćnog mjehura s krvarenjem
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blasenentzündung oder –infektion
upala ili infekcije mokraćnog mjehura
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nephropathie, hämorrhagische blasenentzündung
nefropatija, hemoragijski cistitis
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infektionen: atemwegsinfektionen, wie etwa erkältungen oder nasennebenhöhlenentzündungen, blasenentzündung
infekcije: infekcije dišnih puteva, kao što su prehlade i infekcije sinusa, upala mokraćnog mjehura
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abnahme der anzahl von blutzellen und blutplättchen, schwindel, verwirrtheit, depression, krampfanfälle, entzündung der blutgefäße, lungenschädigung, geschwüre und blutung im verdauungstrakt, leberfunktionsstörungen, diabetes, abnahme des bluteiweiß, nesselsucht, lichtempfindlichkeit, braunfärbung der haut, haarausfall, zunahme von rheumaknötchen, gürtelrose, schmerzhafte psoriasis, gelenk- oder muskelschmerzen, osteoporose (abnahme der knochenmasse), blasenentzündung und -geschwüre (möglicherweise mit blut im urin), schmerzen beim wasserlassen, schwere allergische reaktionen, scheidenentzündung und -geschwüre, langsame wundheilung.
sniženje broja krvnih stanica i krvnih pločica, omaglica, smetenost, depresija, napadaji, upala krvnih žila, oštećenje pluća, ranice i krvarenje iz probavnog sustava, poremećaji jetre, šećerna bolest, sniženi proteini u krvi, koprivnjača, osjetljivost na svjetlost, smeđa koža, ispadanje kose, povećanje reumatskih čvorića, herpes zoster, bolna psorijaza, bol u zglobovima ili mišićima, osteoporoza (smanjenje koštane mase), upala i ranice mokraćnog mjehura (moguće uz krv u mokraći), bolno mokrenje, teške alergijske reakcije, upala i ranice u rodnici, usporeno cijeljenje rana.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: