Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sem, arphachsad, salah,
sem arfaxad sal
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arphachsad aber zeugte salah, salah zeugte eber.
at vero arfaxad genuit sala de quo ortus est ebe
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arphachsad aber zeugte salah; salah zeugte eber.
arfaxad autem genuit sala qui et ipse genuit hebe
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und dies sind seine kinder: elam, assur, arphachsad, lud und aram.
filii sem aelam et assur et arfaxad et lud et ara
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies sind die geschlechter sems: sem war hundert jahre alt und zeugte arphachsad, zwei jahre nach der sintflut,
hae generationes sem sem centum erat annorum quando genuit arfaxad biennio post diluviu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die kinder sems sind diese: elam, assur, arphachsad, lud, aram, uz, hul, gether und mesech.
filii sem aelam et assur et arfaxad et lud et aram et us et hul et gothor et mosoc
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der war ein sohn kenans, der war ein sohn arphachsads, der war ein sohn sems, der war ein sohn noahs, der war ein sohn lamechs,
qui fuit cainan qui fuit arfaxat qui fuit sem qui fuit noe qui fuit lamec
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: