Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eroberter berg
monte capto
Laatste Update: 2023-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der berg schreit
mons clamat
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dies ist ein hoher berg
mons aetna altus est
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der berg kreißte und gebar eine maus.
parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
das gebäude auf dem berg ist unsere schule.
aedificium super montem schola nostra est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wenn der berg heute, da jeder haushalt richtig ist
hodie cum cumitibus ad montem palatium properavi
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da er aber vom berg herabging, folgte ihm viel volks nach.
cum autem descendisset de monte secutae sunt eum turbae multa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
von da ging er auf den berg karmel und kehrte um von da gen samaria.
abiit autem inde in montem carmeli et inde reversus est samaria
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da machte sich mose auf mit seinem diener josua und stieg auf den berg gottes
surrexerunt moses et iosue minister eius ascendensque moses in montem de
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zerfällt doch ein berg und vergeht, und ein fels wird von seinem ort versetzt;
mons cadens defluet et saxum transfertur de loco su
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"aber ich habe meinen könig eingesetzt auf meinem heiligen berg zion."
ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius praedicans praeceptum eiu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aber die elf jünger gingen nach galiläa auf einen berg, dahin jesus sie beschieden hatte.
undecim autem discipuli abierunt in galilaeam in montem ubi constituerat illis iesu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da ward sisera angesagt, daß barak, der sohn abinoams, auf den berg thabor gezogen wäre.
nuntiatumque est sisarae quod ascendisset barac filius abinoem in montem thabo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es freue sich der berg zion, und die töchter juda's seien fröhlich um deiner gerichte willen.
non videbit interitum cum viderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis divitias sua
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
er wohnte in den bergen in der nähe der stadt
in propinquis urbi montibus moratus est
Laatste Update: 2022-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: