Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
himmel
acheronta
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kein mond am himmel
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der himmel, endlich
caelum denique
Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
schöner als der himmel
pulchriora quam caelum
Laatste Update: 2020-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
durch blut in den himmel
ad caelum et ultra
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
der mond leuchtet am himmel.
luna splendet in caelo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bringe dich in den himmel
in caelum
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
groß vom himmel und du oben verachtet
magnam de coelo et tu super despectus
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
am anfang schuf gott himmel und erde.
in principio creavit deus caelum et terra
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die zahl der sterne am himmel ist unendlich.
stellarum in caelo infinitus est numerus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der himmel und die erde freuen sich über exultet
laetantur coeli et exulyey terra
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es geschehe gerechtigkeit, auch wenn der himmel einstürzt
fiat justitia ruat caelum
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oder vieh auf erden oder vogel unter dem himmel
similitudinem omnium iumentorum quae sunt super terram vel avium sub caelo volantiu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sterne fallen nicht vom himmel sie werden geboren
sterne fallen nicht vom himmel die werden geboren
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also ward vollendet himmel und erde mit ihrem ganzen heer.
igitur perfecti sunt caeli et terra et omnis ornatus eoru
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es erschien ihm aber ein engel vom himmel und stärkte ihn.
apparuit autem illi angelus de caelo confortans eum et factus in agonia prolixius oraba
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der herr segne dich aus zion, der himmel und erde gemacht hat!
laudate dominum quia bonus dominus psallite nomini eius quoniam suav
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daß treue auf der erde wachse und gerechtigkeit vom himmel schaue;
deduc me domine in via tua et ingrediar in veritate tua laetetur cor meum ut timeat nomen tuu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es ist besser in der hölle zu herrschen, als im himmel zu dienen
melius est in inferno dominari, quam in vaelo servire
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sie verändern den himmel, nicht ihre seele, die über das meer rennt,
caelum non animum mutant, qui trans mare currunt
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: