Je was op zoek naar: ich will dich nur dich (Duits - Latijn)

ich will dich
de gustibus ed dispetandum

ich will dich
ich begehre

ich will dich sehr
volo tibi valde novus annus

ich will dich nur wissen lassen
ego iustus volo te

ich will dich lieben und ich liebe dich
volo et valeo

ja ich will
indica aeneae summum deum te misisse!“

ich will dich ganz greulich machen und dich schänden und ein schauspiel aus dir machen,
et proiciam super te abominationes et contumeliis te adficiam et ponam te in exemplu

ich will dich den weg der weisheit führen; ich will dich auf rechter bahn leiten,
viam sapientiae monstravi tibi duxi te per semitas aequitati

und ich will dich von deinem stande stürzen, und von deinem amt will ich dich setzen.
et expellam te de statione tua et de ministerio tuo deponam t

mein fuß geht richtig. ich will dich loben, herr, in den versammlungen.
ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sib

denn ich will dich belagern ringsumher und will dich ängsten mit bollwerk und will wälle um dich aufführen lassen.
et circumdabo quasi spheram in circuitu tuo et iaciam contra te aggerem et munimenta ponam in obsidionem tua

du bist mein gott, und ich danke dir; mein gott, ich will dich preisen.
dormitavit anima mea prae taedio confirma me in verbis tui

"so höre nun, laß mich reden; ich will dich fragen, lehre mich!"
audi et ego loquar interrogabo et ostende mih

siehe ich will dich läutern, aber nicht wie silber; sondern ich will dich auserwählt machen im ofen des elends.
ecce excoxi te sed non quasi argentum elegi te in camino paupertati

hast du aber nichts, so höre mir zu und schweige; ich will dich die weisheit lehren.
quod si non habes audi me tace et docebo te sapientia

es soll nichts unträchtiges noch unfruchtbares sein in deinem lande, und ich will dich lassen alt werden.
non erit infecunda nec sterilis in terra tua numerum dierum tuorum impleb

fürchte dich nicht vor ihnen; denn ich bin bei dir und will dich erretten, spricht der herr.
ne timeas a facie eorum quia tecum ego sum ut eruam te dicit dominu

"ich will dich unterweisen und dir den weg zeigen, den du wandeln sollst; ich will dich mit meinen augen leiten."
timeat dominum omnis terra ab eo autem commoveantur omnes inhabitantes orbe

siehe, ich will dich herumlenken und locken und aus den enden von mitternacht bringen und auf die berge israels kommen lassen.
et circumagam te et seducam te et ascendere faciam de lateribus aquilonis et adducam te super montes israhe