Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich will
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soll ich mit dir gehen?
visne me tecum ire?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich will dich
de gustibus ed dispetandum
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich will dich
ich begehre
Laatste Update: 2023-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gott ist mit dir
gott ist mit dir
Laatste Update: 2023-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich will leben.
vivere volo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich will die wahrheit
pro veritate
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
friede sei 'mit dir
nos pax
Laatste Update: 2020-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der friede sei mit dir
Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich will, was sie wollen
cupio omnia, quae tu vis
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich kann machen was ich will
quod erum demonstrandum
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich könnte tun, was ich will
quod volo possem
Laatste Update: 2023-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gut und gut mit dir zu leben
ad bene vivendum
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich, ich will nach hause gehen
veni vidi volo
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gott ist mit dir und du bist mit ihm
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sondern ich will meinen bund mit dir aufrichten, daß du erfahren sollst, daß ich der herr sei,
et suscitabo ego pactum meum tecum et scies quia ego dominu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der friede sei mit dir diesen abend
pax tibi
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mit dir ist das ganze jahr über sommer.
tecum totus annus aestas est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bath-seba sprach: wohl, ich will mit dem könig deinethalben reden.
et ait bethsabee bene ego loquar pro te reg
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und sprach: ich habe mit dir zu reden. sie sprach: sage an!
addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ill
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: