Je was op zoek naar: in die hölle verbannt (Duits - Latijn)

der weg in die hölle
höllenweg

banner fliegen die hölle
vexilla regis prodeunt inferni

in die welt gehen
euntes in mundum universum

vertrauen in die sache
confido in materia

das ging voll in die hose.
id in toto in bracas ibat.

sie gehen in die schule
incipiant

der den wind in die mitte sät
qui aurel seminat ventum, procellam metet

nicht blind in die zukunft,
ne incautus futuri

in die realität 'aus der erinnerung,
in veritas ex memoria

ihr klang ist hinausgegangen in die ganze erde
in omnem terram exivit sonus eorum

er aber entwich in die wüste und betete.
ipse autem secedebat in deserto et oraba

dann gibt ihm der vater einen apfel in die hand
deinde pater ei in utramque manum malum dat

danach kam ich in die länder syrien und silizien.
deinde veni in partes syriae et cilicia

zu den sternen gehen mutig in die flügel der gläubigen
ad astra audacter

söhne und töchter der autobahnen, die in die dunkelheit führen
umbram

die trübe sind vom eis, in die der schnee sich birgt:
qui timent pruinam inruet super eos ni

die angst vor den beiden unglücklichen männern stößt er in die stadt nema
timor homines miseros torsit

gut gemacht, treuer diener, trete ein in die freude deines herrn
euge, fidelis servieren, intra in gaudium domini tuiausgangssprache

schrecklich ist's, in die hände des lebendigen gottes zu fallen.
horrendum est incidere in manus dei viventi