Je was op zoek naar: schrecklich (Duits - Latijn)

es steht greulich und schrecklich im lande.
stupor et mirabilia facta sunt in terr

läßt du es aufspringen wie die heuschrecken? schrecklich ist sein prächtiges schnauben.
numquid suscitabis eum quasi lucustas gloria narium eius terro

der den fürsten den mut nimmt und schrecklich ist unter den königen auf erden.
memor fui operum domini quia memor ero ab initio mirabilium tuoru

und wird grausam und schrecklich sein; das da gebeut und zwingt, wie es will.
horribilis et terribilis est ex semet ipsa iudicium et onus eius egredietu

und also schrecklich war das gesicht, daß mose sprach: ich bin erschrocken und zittere.
et ita terribile erat quod videbatur moses dixit exterritus sum et tremebundu

du bist schön, meine freundin, wie thirza, lieblich wie jerusalem, schrecklich wie heerscharen.
averte oculos tuos a me quia ipsi me avolare fecerunt capilli tui sicut grex caprarum quae apparuerunt de galaa

41:6 wer kann die kinnbacken seines antlitzes auftun? schrecklich stehen seine zähne umher.
membra carnium eius coherentia sibi mittet contra eum fulmina et ad locum alium non ferentu

ihre felgen und höhe waren schrecklich; und ihre felgen waren voller augen um und um an allen vier rädern.
statura quoque erat rotis et altitudo et horribilis aspectus et totum corpus plenum oculis in circuitu ipsarum quattuo

oben aber über den tieren war es gestaltet wie ein himmel, wie ein kristall, schrecklich, gerade oben über ihnen ausgebreitet,
et similitudo super caput animalium firmamenti quasi aspectus cristalli horribilis et extenti super capita eorum desupe

du, könig, sahst, und siehe, ein großes und hohes und sehr glänzendes bild stand vor dir, das war schrecklich anzusehen.
tu rex videbas et ecce quasi statua una grandis statua illa magna et statura sublimis stabat contra te et intuitus eius erat terribili

denn der herr, euer gott, ist ein gott aller götter und herr über alle herren, ein großer gott, mächtig und schrecklich, der keine person achtet und kein geschenk nimmt
quia dominus deus vester ipse est deus deorum et dominus dominantium deus magnus et potens et terribilis qui personam non accipit nec muner

herr, wer ist dir gleich unter den göttern? wer ist dir gleich, der so mächtig, heilig, schrecklich, löblich und wundertätig sei?
quis similis tui in fortibus domine quis similis tui magnificus in sanctitate terribilis atque laudabilis et faciens mirabili

da brachte das gesäß einen schrecklichen gesang hervor.
tum podex carmen extulit horridulum