Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sein selbst
sui ipsius
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darin selbst
ea ipse
Laatste Update: 2021-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vertraue dir selbst
ver
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erkenne dich selbst.
nosce te ipsum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erkenne sich selbst!
nosce te ipsum!
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
glaube an sich selbst
glauben an sich
Laatste Update: 2019-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du hast selbst keine ehre
etiam nulla honor
Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich fürchte die furcht selbst
timeo timentibus se
Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besser ist wer sich selbst besiegt
fortissima vincit qui se
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es siegt, wer sich selbst besiegt
vincit qui se vincit
Laatste Update: 2014-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habe immer die herrschaft über dich selbst
semper te ipsum
Laatste Update: 2022-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nicht für sich selbst, sondern für alle
non sibi sed omnibus
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aber dass sie selbst betrachtet werden sollten
sed ut
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nicht für sich selbst, sondern in ihrer
est ibi, sed suus 'non est
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich wurde von jupiter selbst und dir ausgewählt
ego a iove ipso delecta sum vosque,
Laatste Update: 2022-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du sollst deinen nächsten lieben wie dich selbst
proximum
Laatste Update: 2023-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
denken sie immer daran, sich selbst zu lieben
memento te ipsum amare
Laatste Update: 2021-08-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
die größte beglückung ist die erkenntnis des wahren selbst
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
beschütze diejenigen, die sich nicht selbst schützen können
qui non sibi praesidium
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ein narr schlägt die finger ineinander und verzehrt sich selbst.
stultus conplicat manus suas et comedit carnes suas dicen
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: