Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eine welt
orbis unum
Laatste Update: 2017-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eitelkeit welt
vanitas
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hallo, welt!
avē, munde!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
das heil der welt
salus mundi
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die welt wird geschaffen
sic mundus creatus est
Laatste Update: 2017-12-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
das ende der welt ist nah
statim finis
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die welt ist nicht genug
orbis non sufficit
Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus, das licht der welt
sum lux in tenebris
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der die sünden der welt wegnimmt
mea culpa
Laatste Update: 2022-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der herrscher regiert die ganze welt
dux regat omnia mundi
Laatste Update: 2021-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
frei in einer freien welt/ umgebung
mobilis in mobile
Laatste Update: 2020-06-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
als würde ich um die ganze welt reisen
habeo circa dentes meos.
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du bist mein ganzes welt werde dich für immer lieben
tu meus es totus mundus amabo te in aeternum
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die welt will betrogen werden, so soll sie betrogen werden
mundus vult decipi, ergo decipiatur
Laatste Update: 2016-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die welt will betrogen sein, darum sei sie betrogen!
mundus vult decipi, ergo decipiatur.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auf daß dein almosen verborgen sei; und dein vater, der in das verborgene sieht, wird dir's vergelten öffentlich.
ut sit elemosyna tua in abscondito et pater tuus qui videt in abscondito reddet tib
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jauchzet dem herrn, alle welt; singet, rühmet und lobet!
et honor regis iudicium diligit tu parasti directiones iudicium et iustitiam in iacob tu fecist
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verborgener gott
deus absconditus
Laatste Update: 2023-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: