Vraag Google

Je was op zoek naar: weites (Duits - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Latijn

Info

Duits

Weites Formatpaper size

Latijn

paper size

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Und des HERRN Wort kam über mich, und er führte mich hinaus im Geist des HERRN und stellte mich auf ein weites Feld, das voller Totengebeine lag.

Latijn

facta est super me manus Domini et eduxit me in spiritu Domini et dimisit me in medio campi qui erat plenus ossibu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

weiter verfolge

Latijn

Plastnum

Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

aber so weit ist es nicht

Latijn

sed non,quo ad hanc

Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Wie weit wirst du gehen

Latijn

Quam longe tu te

Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

sein Herz öffnet dir Siena noch weiter

Latijn

cor magis tibi sena pandit

Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

geht weiter

Latijn

Hocne cupis?

Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

so weit, also das Sakrament der

Latijn

tantum ergo sacramentum

Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die Tür steht offen, aber das Herz noch weiter....

Latijn

porta patet sed cor magis

Laatste Update: 2018-02-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Allmählich kommt man weiter.

Latijn

Paulatim longius itur.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Wie weit entfernt befindet sich das nächste Dorf?

Latijn

Quam longe distat vicus proximus?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Wie weit entfernt befindet sich das nächste Dorf?

Latijn

Quantum itineris est ad vicum proximum?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Wie weit ist es bis zu deiner Schule?

Latijn

Quantum itineris est ad scholam tuam?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Wie weit ist es bis zum Bahnhof?

Latijn

Quantum itineris est ad stationem ferriviariae?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

beim Scherzen andere weit übertreffen

Latijn

aliis longe in jocis excellere

Laatste Update: 2014-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Denn wir fahren nicht zu weit, als wären wir nicht gelangt zu euch; denn wir sind ja auch zu euch gekommen mit dem Evangelium Christi;

Latijn

non enim quasi non pertingentes ad vos superextendimus nos usque ad vos enim pervenimus in evangelio Christ

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Hinfort mache mir niemand weiter Mühe; denn ich trage die Malzeichen des HERRN Jesu an meinem Leibe.

Latijn

de cetero nemo mihi molestus sit ego enim stigmata Iesu in corpore meo port

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Ich habe aber auch getauft des Stephanas Hausgesinde; weiter weiß ich nicht, ob ich etliche andere getauft habe.

Latijn

baptizavi autem et Stephanae domum ceterum nescio si quem alium baptizaveri

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Ich rede mit euch als mit meinen Kindern, daß ihr euch auch also gegen mich stellet und werdet auch weit.

Latijn

eandem autem habentes remunerationem tamquam filiis dico dilatamini et vo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

Nachdem er weiter oben gesagt hatte: "Opfer und Gaben, Brandopfer und Sündopfer hast du nicht gewollt, sie gefallen dir auch nicht" (welche nach dem Gesetz geopfert werden),

Latijn

superius dicens quia hostias et oblationes et holocaustomata et pro peccato noluisti nec placita sunt tibi quae secundum legem offeruntu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK