Je was op zoek naar: definitionsbereich (Duits - Lets)

der definitionsbereich muss ein referenzierbares gitter sein.
vērtību kopa ir norādāms koordinātu tīkls.

fläche, deren definitionsbereich ein referenzierbares gitter ist.
virsma, kuras vērtību kopu veido norādāms koordinātu tīkls.

der definitionsbereich muss ein rektifiziertes oder referenzierbares gitter sein.
vērtību kopa ir iztaisnots koordinātu tīkls vai norādāms koordinātu tīkls.

eine fläche, deren definitionsbereich ein rektifiziertes gitter ist.
virsma, kuras vērtību kopa ir iztaisnots koordinātu tīkls.

coverage, dessen definitionsbereich aus einem referenzierbaren gitter besteht.
aptvērums, kura vērtību kopu veido norādāms koordinātu tīkls.

coverage, das den definitionsbereich und den wertebereich als separate eigenschaften angibt.
aptvērums, kas nodrošina vērtību kopu un diapazonu kā atsevišķas īpašības.

der räumliche definitionsbereich des ergebnisses enthält eine achse, die vertikal sein muss.
rezultāta telpiskā vērtību kopa ietver vienu asi un ir vertikāla.

beschreibung, wie an positionen im definitionsbereich des coverages bereichswerte bezogen werden können.
apraksts, kā atrašanās vietās aptvēruma vērtību kopā var iegūt diapazona vērtības.

„definitionsbereich“ (domain) ein wohldefinierter bereich gemäß iso/ts 19103:2005;
“vērtību kopa” (domain) ir labi definēta kopa saskaņā ar standartu iso/ts 19103:2005,

kontinuierliches coverage, das für seinen definitionsbereich eine auf einem regelmäßigen vierseitigen rektifizierten gitter beruhende systematische tessellation verwendet, wobei der höhenlageneigenschaftswert für jeden der seinen wertebereich bildenden rasterpunkte in der regel bekannt ist.
nepārtraukts aptvērums, kurā vērtību kopas aptveršanai izmantota sistemātiska mozaīkošana, kas pamatota uz regulāru iztaisnotu četrmalu tīklu, kur parasti ir zināma pacēluma īpašības vērtība katram vērtību kopu veidojošā tīkla punktam.

berichterstattungen für gesundheitsfaktoren sind unter verwendung der in anhang i abschnitt 6 definierten objektarten darzustellen. für kontinuierliche coverages ist ein subtyp der klasse coveragebydomainandrange zu verwenden, dessen definitionsbereich auf messwerte nach der iso/ts 19103:2005 beschränkt ist.
veselības determinanta aptvērumus atveido, izmantojot telpisko objektu tipus, kas definēti i pielikuma 6. iedaļā. nepārtrauktiem aptvērumiem izmanto klases coveragebydomainandrange apakštipu, kura vērtību kopa ir ierobežota, ļaujot izmantot tikai mērījumu vērtības, kas pamatotas uz iso/ts 19103:2005.