Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mobilcom sei nach der bereinigung der kundenbasis etwa gleich stark wie der markt gewachsen, verfüge aber über einen überproportional ertragreichen kundenstamm.
mobilcom pēc klientu bāzes atlasīšanas esot piedzīvojis aptuveni tikpat spēcīgu izaugsmi kā tirgus, taču tā rīcībā esot neproporcionāli ienesīga pastāvīgo klientu bāze.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die vom schiffsführer getroffenen entscheidungen bestimmen, ob sein schiff rechtzeitig und sicher mit einem ertragreichen fang und zufriedener mannschaft wieder im heimathafen einläuft.
abos gadījumos nesaudzīgi un primitīvi zvejas paņēmieni var apdraudēt citu zvejnieku iztikas avotus un nozares nākotni.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese faktoren sowie rechtsvorschriften, die nicht auf innovation ausgerichtet sind, stehen ertragreichen investitionen im wege und sind grundlegend für die mangelnde verfügbarkeit zugelassener tierarzneimittel verantwortlich.
Šie faktori kopā ar tiesisko regulējumu, kas nesekmē inovācijas, kavē gūt peļņu no ieguldījumiem un ir galvenais cēlonis tam, ka trūkst atļautu veterināro zāļu.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.3.5 umweltverträglichkeit. holz ist der erneuerbare energieträger, der am besten fossile brennstoffe ersetzen kann. darüber hinaus ist es der wichtigste erneuerbare energieträger für die primärenergieerzeugung in europa. seine nutzung in energieform trägt zur bekämpfung des treibhauseffekts bei, da im gegensatz zu aus fossilen brennstoffen gewonnener energie das bei der verbrennung freigesetzte kohlendioxid von den wachsenden wäldern wieder aufgenommen wird. bei der verbrennung von holzbiomasse werden jedoch noch andere schadstoffe freigesetzt, wenn diese nicht ordnungsgemäß herausgefiltert werden. es könnte die gefahr bestehen, dass ein intensiver anbau von besonders schnell wachsenden und/oder ertragreichen arten zur gewinnung von biomasse zu erheblichen regionalen oder — denkt man an die abholzung von primärwäldern zwecks anbau von biomasse — gar weltweiten umwelt-und naturschutzproblemen führen kann, die das ökologische gleichgewicht empfindlich stören können.
3.3.5 veikums vides aizsardzībā. koks ir atjaunojamā enerģija, ar ko visveiksmīgāk aizvietot fosilo kurināmo, turklāt tas ir vadošais atjaunojamais sektors primārās enerģijas ražošanā eiropā. tā lietojums enerģijas veidā sniedz savu ieguldījumu globālās sasilšanas apkarošanā, jo atšķirībā no fosilās enerģijas sadegšanas procesā emitēto oglekļa dioksīdu no jauna absorbē augošie meži. uz kokmateriāliem bāzētās biomasas sadedzināšanas procesā tomēr tiek emitēti daži papildu piesārņotāji, ja nenotiek pienācīga filtrācija. var būt risks, ka intensīvāka īpaši ātri augošu un ļoti produktīvu biomasas kultūru kultivācija var izraisīt ievērojamas reģionālas vai — gadījumā, ja biomasas ražošanai izcērt primāros mežus — pat pasaules mēroga problēmas, kas saistītas ar vidi un dabas aizsardzību un kas var radīt ievērojamus globālā vides līdzsvara traucējumus.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: