Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da aber gallion landvogt war in achaja, empörten sich die juden einmütig wider paulus und führten ihn vor den richtstuhl
bet kad gallions bija prokonsuls ahajā, jūdi vienprātīgi sacēlās pret pāvilu un veda viņu tiesā,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da ergriffen alle griechen sosthenes, den obersten der schule, und schlugen ihn vor dem richtstuhl; und gallion nahm sich's nicht an.
tad visi, notvēruši sinagogas priekšnieku sostenu, sita to tribunāla priekšā, bet gallions neraizējās par viņiem.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da aber paulus wollte den mund auftun, sprach gallion zu den juden: wenn es ein frevel oder eine schalkheit wäre, liebe juden, so höre ich euch billig;
kad pāvils sāka atvērt muti, gallions sacīja jūdiem: jūdu vīri, ja tas būtu kāds netaisns vai ļauns noziegums, es jūs, kā pienākas, uzklausītu,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: