Je was op zoek naar: hinweg (Duits - Lets)

Duits

Vertalen

hinweg

Vertalen

Lets

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Lets

Info

Duits

hinweg, satan!

Lets

Ārā, zebuchar!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

komm drüber hinweg.

Lets

aizmirsti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

2 jahren hinweg an.

Lets

3 mēnešiem un tā turpinājās 2 gadus.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- hinweg, beelzebub! - ja!

Lets

Ārā, beelzebub!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darüber sehe ich gern hinweg.

Lets

es esmu gatava to neievērot.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hinweg, fluch des gebrechens!

Lets

Ārā nolādētā nelaime!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

partner über die gewässer hinweg

Lets

partneri pār ūdeņiem

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sieh über meine zukunft hinweg.

Lets

skaties pāri manai nākotnei.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

über generationen hinweg bestehender armutskreislauf

Lets

nabadzības nodošana no paaudzes paaudzē

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

auf dem hinweg haben wir kein geld.

Lets

lejā no kalna mēs dodamies bez naudas.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

keine kommt über frankie hinweg!

Lets

tas ir... tas ir jauki. viņi nekad neaizmirst par frenkiju.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

auf dem hinweg raubt uns keiner aus.

Lets

neviens mūs nelaupīs, kamēr dosimies lejā no kalna.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

geh über deren köpfe hinweg, peter.

Lets

vērsies pie augstāk stāvošiem, pīter.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dänemark/schweden biotechnologie über grenzen hinweg

Lets

dānija/zviedrija biotehnoloģija pāri robežām

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aber du musst darüber hinweg kommen, okay?

Lets

bet tev jātiek tam pāri.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erleichterung der mobilität über die eu-außengrenzen hinweg

Lets

atvieglot mobilitāti pāri es ārējām robežām

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

18 monate der abatacept-therapie hinweg beobachtet.

Lets

atklātos, i., ii. un iii. pētījuma pagarinājumos ar abataceptu tika novērota stabila un ilgstoša acr 20, 50 un 70 atbildes reakcija attiecīgi pēc 48, 24 un 18 mēnešiem.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

die entwicklung der europäischen agrarpolitik über die jahre hinweg

Lets

es saskaņā ar tai noteikto starptautisko atbildību un vispārējo preferenču sistēmu atver savu tirgu importa produktiem, tostarp arī lauksaimniecības produktiem no jaunattīstības valstīm.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die exposition verhielt sich über alle dosierungsregimes hinweg dosisproportional.

Lets

visu devu shēmu izmantošanas gadījumos iedarbības intensitāte bija proporcionāla devas lielumam.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das konzept der sitzlandbe­steuerung wurde über jahre hinweg perfektioniert.

Lets

“mītnes valsts nodokļi” ir pilnīgi izstrādāta koncepcija, kas gadu gaitā ir uzlabota.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,218,395,337 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK