Je was op zoek naar: schuldverschreibungen (Duits - Lets)

schuldverschreibungen
parāda vērtspapīri

ausgegebene schuldverschreibungen
emitētie parāda vērtspapīri

begebene ezb-schuldverschreibungen
ecb emitētie parāda vērtspapīri

b) ausgegebene schuldverschreibungen;
b) emitētie parāda vērtspapīri.

nicht handelbare schuldverschreibungen
neapgrozāmie parāda instrumenti

emission von ezb-schuldverschreibungen
atklātā tirgus operācijas ir nākotnes valūtas summa:

5. schuldverschreibungen im bestand:
5. parāda vērtspapīri, tostarp fiksēta ienākuma vērtspapīri:

erträge aus schuldverschreibungen (zinsen)
ienākumi no parāda (procenti)

aktivposten 5 - schuldverschreibungen im bestand
aktīvi: 5. postenis — parāda vērtspapīri, tostarp fiksēta ienākuma vērtspapīri

aufgelaufene zinsaufwendungen auf ausgegebene schuldverschreibungen
par emitētajiem parāda vērtspapīriem maksājamie uzkrātie procenti,

nachrangige forderungen in form von schuldverschreibungen.
pakārtotie parādi parāda vērtspapīru veidā.

kasten 1 emission von ezb-schuldverschreibungen
1. ielikums ecb parāda sertifikātu emisija

schuldverschreibungen der Öffentlichen haushalte im euroraum
valdĪbas parĀda vĒrtspapĪru norises euro zonĀ

ansonsten werden sie als schuldverschreibungen ausgewiesen.
pretējā gadījumā tos klasificē kā “parāda vērtspapīrus”

aufgelaufene zinsen aus beständen an schuldverschreibungen;
par parāda vērtspapīru turējumiem saņemamos uzkrātos procentus;

b) schuldverschreibungen und sonstige verbriefte schuldtitel;
b) obligācijas vai cita veida parāda vērtspapīri;

andernfalls werden sie als „schuldverschreibungen“ ausgewiesen;
pretējā gadījumā tos klasificē kā “parāda vērtspapīrus”,

bruttoemissionen langfristiger schuldverschreibungen durch nichtfinanzielle kapitalgesellschaften 12.
nefinanšu sabiedrību ilgtermiņa parāda vērtspapīru emisijas( bruto) 12.

stellungnahme zu börsenfähigen schuldverschreibungen( con/ 2004/15)
atzinums par apgrozāmiem parāda vērtspapīriem( con/ 2004/15)

marktgängige anleihen und schuldverschreibungen, schatzwechsel, nullkuponanleihen, geldmarktpapiere
tirgojamas parādzīmes un obligācijas, vekseļi, bezkupona obligācijas, īstermiņa parādzīmes, visus emitējuši ārpus euro zonas rezidenti