Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
steuerrecht
nodokļu tiesību akti
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
für steuerrecht
par fiskālajām tiesībām
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) steuerrecht,
c) nodokļu tiesības;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
steuerrecht (2446)
rtpārdošana (2031)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rtinternationales steuerrecht (2446)
usepievienošanās kopienai (1016)pilsoņu eiropa (1016)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bestimmungen über das steuerrecht
noteikumi par nodokļiem
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
usesteuerverwaltung (2446)steuerrecht (2446)
useakcīzes nodoklis (2446)akcīzes nodoklis (2446)aktivācijas cena (241)algas nodoklis (2446)amerikas attīstības banka (2416) anlogcena
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diskriminierung durch nationales steuerrecht
diskriminĀcija attiecĪbĀ uz valsts nodokĻu likumu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nennen sie drei mitarbeiter der abteilung steuerrecht.
nosauc 3 palīgus nodokļu likumu nodaļā.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das im entscheidungserheblichen zeitraum in deutschland geltende steuerrecht
vācijas nodokļu tiesību akti, kas piemērojami tiesvedības pamata prāvā faktisko apstākļu iestāšanās laikā
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in spanien wurde im juli 2004 das steuerrecht geändert.
it└lij└ tika pie┶emts dekr┠ts ar m┠r┯i harmoniz┠t un racionaliz┠t p└rbaudes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nach art. 41 des autonomiestatuts könnten sie zwar das steuerrecht regeln.
saskaņā ar autonomijas noteikumu 41. pantu tās var pieņemt nodokļu tiesību normas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das steuerrecht muss fair und transparent angewandt und die abgabenerhebung verbessert werden.
turpinot uzlaboties reglamentējošajiem noteikumiem, nostiprinājās banku starpniecība.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zudem bestehen im zivil- und steuerrecht der mitgliedstaaten erhebliche unterschiede.
turklāt civiltiesiskais un nodokļu regulējums dalībvalstīs ir būtiski atšķirīgs.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikel 224 aeuv erstreckt sich weder auf das arbeits- noch auf das steuerrecht.
lesd 224. pants neattiecas ne uz darba tiesībām, ne tiesību aktiem nodokļu jomā.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doch hemmen gewisse rechtsvorschriften, insbesondere das steuerrecht, die entwicklung solcher finanzierungsformen.
tomēr noteikti tiesību akti, īpaši nodokļu jomā, kavē jaunā finansēšanas veida attīstību.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(problem 1: uneinheitliche anwendung und umsetzung von eu-steuerrecht)
(pirmā problēma: es nodokļu tiesību aktu atšķirīgā piemērošana un ieviešana.)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allerdings können wirtschaftspolitische maßnahmen im steuerrecht für die gkkb nur noch auf europäischer ebene ergriffen werden.
tomēr ekonomikas politikas pasākumus, kas saistīti ar nodokļu noteikumiem attiecībā uz kkuinb, var īstenot vienīgi es līmenī.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der rat hat zur aufgabe, verbesserungen zum steuerrecht vorzuschlagen und voranzubringen und so zu unternehmerfreundlichen lösungen beizutragen.
padomes mērķis ir piedāvāt un lobēt uzlabojumus tiesību aktos par nodokļiem, lai uzņēmējdarbības vide būtu labvēlīgāka uzņēmumiem.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorteile, die tieliikelaitos ständig gewährt wurden: nichtanwendbarkeit des konkursrechts und abweichungen vom regulären steuerrecht
tieliikelaitos piešķirtās pastāvīgās priekšrocības – bankrota tiesību aktu nepiemērojamība un nodokļu tiesību aktu atvieglojumi
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: