Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
herstellung der uneingeschränkten funktionsfähigkeit des zollausbildungszentrums.
padarīt pilnīgi funkcionālu muitas apmācības centru.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- die gewährleistung einer uneingeschränkten parlamentarischen kontrolle.
- pilnīgas parlamentāras pārbaudes nodrošināšana;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gewährleistung der ordnungsgemäßen und uneingeschränkten vollstreckung der gerichtsurteile.
nodrošināt tiesas nolēmumu pareizu un pilnīgu izpildi.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der militärhaushalt muss der uneingeschränkten demokratischen kontrolle unterworfen werden.
armijas budžets jāpakļauj pilnīgai demokrātiskai kontrolei.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gewährleistung der uneingeschränkten funktionsfähigkeit der agentur für kmu-förderung.
nodrošināt, ka mazo un vidējo uzņēmumu aģentūra ir pilnībā spējīga darboties.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kunden genießen beim einkauf außerhalb ihres heimatlandes uneingeschränkten verbraucherschutz.
iepērkoties ārpus savas valsts, patērētāji bauda patērētāju tiesības pilnā apjomā.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) die schuldverschreibungen müssen uneingeschränkt handelbar sein.
1. parādzīmēm jābūt brīvi tirgojamām.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: