Je was op zoek naar: verdient (Duits - Lets)

sie verdient es.
ir to pelnījusi.

das habe ich verdient.
esmu to pelnījusi.

er verdient den tod!
viņš pelnījis nāvi!

- das hast du verdient.
- ne velti.

- das, was ihr verdient.
tas, ko jūs esat pelnījuši.

du hast besseres verdient.
tu biji pelnījusi ko labāku.

ja, das verdient applaus.
jā, visu cieņu.

- die hat sie sich verdient.
viņa to ir nopelnījusi.

- ja. habt ihr euch verdient.
- jūs esat pelnījuši.

das hatte ich wohl verdient.
to es laikam biju pelnījis.

das hab ich nicht verdient!
es to neesmu pelnījis!

- deshalb verdient er respekt.
-mums viņam jāizrāda cieņa.

-haben sie es denn verdient?
domājat, ka esat to pelnījis?

du hast letztes jahr s800 verdient.
pagājušogad tu nopelnīji nieka $800.

dass er die prügel verdient hat?
viņš ir pelnījis, ka viņu sit?

- das hab ich aber nicht verdient.
- tā gan nevajadzēja.

- ist okay, ich hatte es verdient.
- viss kārtībā, esmu to pelnījis.

- und ein junior partner verdient...?
- miljonus. - un cik nopelna jaunākais partneris?

caleb, sie verdient deinen respekt.
kaleb, viņa ir pelnījusi tavu cieņu.

- allerdings. das hat er nicht verdient.
viņš nebija to pelnījis.