Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in kombination mit cisplatin ist topotecan angezeigt zur behandlung von patientinnen mit zervixkarzinom im rezidiv nach strahlentherapie und von patientinnen im stadium ivb der erkrankung.
topotekāns kombinācijā ar cisplatīnu ir indicēts pacientēm ar dzemdes kakla vēža recidīvu pēc staru terapijas un pacientēm ar slimības ivb stadiju.
es zeigte sich, dass eine persistierende hpv-infektion über einen zeitraum von mindestens 6 monaten ebenfalls ein relevanter surrogatmarker für das zervixkarzinom ist.
pierādīts, ka arī persistējoša infekcija, kas ilgst vismaz 6 mēnešus, ir atbilstošs dzemdes kakla vēža surogātmarķieris.
das nebenwirkungsprofil von topotecan in kombination mit cisplatin in den klinischen zervixkarzinom-studien stimmt mit dem unter topotecan-monotherapie beobachteten profil überein.
topotekāna blakusparādību profils, lietojot to kombinācijā ar cisplatīnu dzemdes kakla vēža klīniskajos pētījumos, atbilst tam, ko novēroja, lietojot topotekānu monoterapijā.
diese fälle wurden hauptsächlich bei kombinationstherapien mit platin oder taxanen zur behandlung des nsclc und des metastasierten mammakarzinoms sowie bei kombinationstherapien mit paclitaxel und topotecan zur behandlung von persistierendem, rezidivierendem oder metastasiertem zervixkarzinom beobachtet.
minētais galvenokārt novērots, nsŠpv, mkv ārstēšanai lietojot kombinācijā ar platīna savienojumiem vai taksānu grupas zālēm un persistējoša, recidivējoša vai metastātiska dzemdes kakla vēža ārstēšanai, lietojot kombinācijā ar paklitakselu un topotekānu.
patienten, die mit avastin in kombination mit paclitaxel und cisplatin gegen persistierendes, rezidivierendes oder metastasiertes zervixkarzinom behandelt werden, haben möglicherweise ein erhöhtes risiko für venöse thromboembolische ereignisse.
pacientiem, kuriem ar avastin kombinācijā ar paklitakselu un cisplatīnu ārstē persistējošu, recidivējošu vai metastātisku dzemdes kakla vēzi, var būt paaugstināts venozu trombembolisku notikumu risks.
intraepitheliale neoplasien der zervix cin 2/3 (mittel- bis hochgradige dysplasien) und adenocarcinoma in situ (ais) dienten in den klinischen studien als surrogatmarker für das zervixkarzinom.
6 klīniskajos pētījumos kā dzemdes kakla vēža surogātmarķieris tika izmantoti 2. / 3. pakāpes (vidēja līdz augstas pakāpes displāzija) dzemdes kakla intraepiteliālie jaunveidojumi (cervical intraepithelial neoplasia - cin) un adenokarcinoma in situ (ais).