Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zurück zu eins?
atgriezties pie pirmā?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komm zurück zu mir
atgriezies pie manis un piedod man visu!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komm zurück zu uns.
tu atgriezīsies pie mums.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zurück zu schengen –
atpakaļceļš uz Šengenu
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zurück zu den einstiegspunkten
atgriezties uz sākumu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fahr zurück zu letty.
griezies atpakaļ pēc letijas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte komm zurück zu uns.
lūdzu atgriezies pie mums!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin froh, zurück zu sein.
esmu priecīgs atgriezties.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ich geh zurück zu martin.
- eju atpakaļ uz mārtina zāli.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich muss zurück zu unserem schiff.
man jāatgriežas kuģī.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du könntest zurück zu madame jacquin.
atgriezies pie Žakēnas kundzes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und der schatz will unbedingt zurück zu ihm.
un dārgumiņš grib atpakaļ pie viņa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie gehen zurück zu ihrer frau und ihrem haus.
tu vari iet mājās pie savas sievas,uz savu māju uz savu puķu dārzu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abuela! - geh zurück zu den anderen. sofort!
vecomāt, ej atpakaļ pie pārējiem... tagad.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und ich kehre zurück zu euch am wendepunkt der gezeiten.
un es esmu atgriezies dzīves straumē. viens jūsu ceļojuma posms ir beidzies.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und ich versuche, sie seitdem wieder zurück zu kaufen.
bet vai jūs un šis noslēpumainais vīrs panācāt vienošanos?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir bringen dich zurück zu tyson und in dein kuscheliges tigerbett
drīz būsi taisona ērtajā gultā
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich weiss, was sie meint. egal, zurück zu den zimmern.
nu taču, nu taču, ejiet sadaliet lielo guļamistabu
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doch dann geht diese miese sau zurück zu seiner ehefrau diamanten
un tad tie gnīdas atgriežas mājās pie savām sievām.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja. sie reichen von hypothekenbetrug über urheberrechtsverletzung bis zurück zu hypothekenbetrug.
tie ietver, sākot no ķīlu zīmju viltošanas līdz autortiesību pārkāpumiem, atpakaļ līdz ķīlu zīmju viltošanai.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: