Je was op zoek naar: brechen (Duits - Lithouws)

brechen
daužyti

kann brechen
Įtrūkimo pavojus.

hydraulisches brechen
hidraulinis ardymas

der bus ist zum brechen voll.
jissapnavo, kad yra pabudęsir stovi antsmėlio.

brechen sie die tablette nicht.
nesmulkinkite tabletės.

brechen oder zerstoßen sie sie nicht
nelaužykite ir netraiškykite jų.

brechen sie die behandlung nicht ab.
nenutraukite gydymo.

brechen sie den ampullenspieß nach hinten ab.
tvirtai suimti ampulės kaklelį ir jį nulaužti.

würgen und heilen, brechen und bauen,
yra laikas žudyti ir gydyti; laikas griauti ir statyti.

drücken, um das gelbe siegel zu brechen
spausti geltoną žymę, kol įplyš

brechen sie die einnahme von avaglim nicht ab
nenutraukite avaglim vartojimo

brechen sie die einnahme von epclusa nicht ab.
negalima nustoti vartoti epclusa

brechen sie die einnahme von lamivudin teva nicht ab
nenutraukite lamivudine teva vartojimo

brechen sie den hals der ampulle mit dem lösungsmittel ab.
nulaužkite tirpiklio ampulės viršų.

brechen sie die einnahme von exalief nicht plötzlich ab.
nenustokite vartoti tablečių iškart.

brechen sie dann die spitze der pipette an der bruchkante ab.
laikant vertikaliai ir įsitikinus, kad siaurojoje tūbelės dalyje nėra skysčio, reikia nulaužti viršūnėlę pagal pažymėtą punktyrinę liniją.

brechen sie die anwendung von arixtra nicht ohne ärztlichen rat ab
nenutraukite arixtra vartojimo be gydytojo nurodymo

brechen sie die therapie ab und kontaktieren sie unverzüglich ihren arzt.
nutraukite gydymą ir kreipkitės į gydytoją.

brechen sie die anwendung von relvar ellipta nicht ohne ärztlichen rat ab
nenutraukite relvar ellipta vartojimo nepasitarę

brechen sie die behandlung nicht ohne vorherige rücksprache mit ihrem arzt ab.
nenutraukite gydymo nepasitarę su gydytoju.