Je was op zoek naar: flankenschmerzen (Duits - Lithouws)

kinder, die über flankenschmerzen klagen, sind auf eine mögliche nephrolithiasis zu untersuchen.
jeigu vaikas pajunta skausmą šone, reikia ištirti šlapimą, nustatyti šlapalo azoto ir kreatinino kiekį serume bei atlikti ultragarsinį šlapimo pūslės ir inkstų tyrimą.

diese patienten können ein erhöhtes risiko zur nierensteinbildung sowie begleitender symptome wie nierenkolik, nierenschmerzen oder flankenschmerzen haben.
tokiems pacientams gali būti didesnis pavojus, kad inkstuose gali susidaryti akmenys ir pasireikšti su tuo susiję tokie požymiai bei simptomai, kaip inkstų diegliai, skausmai strėnose.

spondylitis ankylosans, flankenschmerzen, gelenkschwellungen, schmerzen der skelettmuskulatur, myalgie, nackenschmerzen, osteoarthritis, synovialzyste
pepsinė opa, raugėjimas, kraujavimas iš viršutinės virškinimo trakto dalies

häufig: muskuloskelettale schmerzen im brustraum, muskuloskelettale schmerzen, rückenschmerzen, flankenschmerzen, nackenschmerzen, muskelschwäche.
dažni: krūtinės ląstos skausmas, kaulų ir raumenų skausmas, nugaros skausmas, pilvo šono skausmas, kaklo skausmas, raumenų silpnumas.

bei manchen patienten, insbesondere denjenigen mit einer prädisposition für nephrolithiasis, kann ein erhöhtes risiko für nierensteinbildung und begleitende anzeichen und symptome wie nierenkolik, nierenschmerzen oder flankenschmerzen bestehen.
kai kuriems pacientams, ypač linkusiems į inkstų akmenligę, gali būti didesnė inkstų akmenų susidarymo ir susijusių požymių bei simptomų, pvz., inkstų dieglių, inkstų arba šonų skausmų, atsiradimo rizika.

gelegentlich: schmerzen in der brustkorbwand, schwäche der muskulatur, genickschmerzen, leistenschmerzen, muskelspasmen, schmerzen in der skelettmuskulatur, flankenschmerzen, unbehagen in den gliedern, muskelschwäche
nedažni: krūtinės ląstos skausmas, raumenų silpnumas, kaklo skausmas, skausmas kirkšnių srityje, mėšlungis, raumenų ir kaulų skausmas, skausmas pilvo šone, galūnių diskomfortas, raumenų silpnumas

nephrolithiasis, flankenschmerz, hämaturie).
dažniausiai atsirasdavo virškinimo trakto sutrikimo simptomų (pykinimas, vėmimas, viduriavimas), sutrikdavo inkstų veikla: pasireikšdavo inkstų akmenligė, skausmas šone, hematurija.