Je was op zoek naar: grundschleppnetztrawler (Duits - Lithouws)

unter den einzelnen flotten, die im rahmen des plans fischen, betrifft der antrag in der kantabrischen see und nordwestlich der iberischen halbinsel fischende grundschleppnetztrawler, netzfänger und grundleinenfischer sowie grundschleppnetztrawler in portugiesischen gewässern.
iš įvairių laivynų, žvejojančių pagal tą planą, prašymas skirtas dugniniams traleriams, tinklais žvejojantiems laivams ir dugninėmis ūdomis žvejojantiems laivams žvejybai, vykdomai kantabrijos jūroje ir prie vakarinės pirėnų pusiasalio dalies, o portugalijos vandenyse – dugniniams traleriams;

grundschleppnetztrawler (tr), die in portugiesischen gewässern (ices-gebiet ixa) die südlichen seehecht- und kaisergranatbestände befischen, für die der mehrjahresplan gemäß der verordnung (eg) nr. 2166/2005 gilt.
dugniniams traleriams (tr), kurie portugalijos vandenyse (ices ixa kvadrate) žvejoja zelandijos merlūzų ir norveginių omarų išteklius, kuriems taikomas reglamentu (eb) nr. 2166/2005 nustatytas daugiametis planas.