Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nieren- und herztransplantaten);
jeigu -
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
prophylaxe der transplantatabstoßung herztransplantaten.
- alotransplantatų atmetimo reakcijos, atsparios gydymui kitais imunosupresiniais vaistais,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prophylaxe der transplantatabstoßung bei empfängern von leber-, nieren- oder herztransplantaten.
Žmonėms skirtų vaistų komitetas (chmp), apsvarstęs pranešėjo ir pranešėjo padėjėjo pranešimus, mokslinę diskusiją komitete ir registravimo liudijimo turėtojų komentarus, nusprendė, kad prograf ir asocijuotų pavadinimų vaistų naudos ir pavojaus santykis yra teigiamas, vartojant juos šiems tikslams: alotransplantatų recipientams kepenų, inkstų ar širdies transplantato atmetimo reakcijos profilaktikai;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bei herztransplantaten beträgt die empfohlene dosis bei erwachsenen 1,5 g zweimal täglich, beginnend innerhalb von fünf tagen nach der transplantation.
rekomenduojama dozė suaugusiesiems po širdies persodinimo – po 1,5 g du kartus per parą.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei herztransplantaten beträgt die empfohlene dosis bei erwachsenen 1,5 g zweimal täglich, wobei die einnahme innerhalb von fünf tagen nach der transplantation beginnt.
rekomenduojama dozė suaugusiems pacientams po širdies persodinimo – 1,5 g geriamųjų vaistų du kartus per parą.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cyclosporin, tacrolimus, sirolimus (alle drei zur vorbeugung gegen die abstoßung von leber-, nieren- und herztransplantaten);
ciklosporino, takrolimuzo, sirolimuzo (visi trys naudojami norint išvengti atmetimo reakcijų po kepenų, inkstų ar širdies transplantacijų);
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in einer einzelnen, randomisierten, kontrollierten klinischen studie an empfängern eines herztransplantates, in der zenapax mit placebo verglichen wurde, beides in kombination mit itte
vieno randomizuoto kontroliuojamo klinikinio bandymo metu, kai širdies transplantato recipientams ara
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.