Je was op zoek naar: pfeffer (Duits - Lithouws)

pfeffer
juodasis pipiras

pfeffer 0,25
pipirų 0,25

spanischer pfeffer
vienametė paprika

nelken-pfeffer
kvapieji pipirai

pfeffer, schwarz und weiß
pipirai (juodieji ir baltieji)

anispfeffer (china-pfeffer)
pipirinės uosrūtės

pfeffer der gattung "piper";
pipirai (piper genties);

langer pfeffer, rosaroter pfeffer
indoneziniai pipirai, švelnieji piruliai

schwarzer pfeffer – piper nigrum
juodasis pipiras – lot. piper nigrum

pfeffer -10 -0 -en 1788 en 13751 -
pipirai -10 -0 -en 1788 en 13751 -

(früchte, einschließlich weißer und schwarzer pfeffer)
(pipirai) (jų vaisiai, įskaitant baltuosius ir juoduosius pipirus)

geschmack delikat, leicht süß und nach pfeffer oder knoblauch;
skonis subtilus, salsvokas, pipirų arba česnako.

pfeffer der gattung „piper“, gemahlen oder sonst zerkleinert
pipirai (piper genties), grūsti arba malti

pfeffer, schwarz und weiß (langer pfeffer, rosaroter pfeffer)
pipirai (juodieji ir baltieji) (indoneziniai pipirai, švelnieji piruliai)

pfeffer der gattung „piper“; getrocknet oder gemahlen oder sonst zerkleinert
pipirai (piper genties); džiovinti arba grūsti

zutaten: salz, gewürze, pfefferkörner oder grob geriebener pfeffer und zerstoßener knoblauch.
ingredientai: druska, prieskoniai, pipirai žirneliais arba grubiai smulkinti pipirai, maišytas į mišinį smulkintas česnakas.

das einsalzen im „trockenverfahren“, bei dem salz, pfeffer und natürliche pflanzenaromen verwendet werden;
sūdymo „sausuoju“ metodu, naudojant druską, pipirus ir natūralius augalinės kilmės prieskonius;

mechanisches mahlwerk (integriert in einem nicht wiederbefüllbaren behältnis, z. b. mit pfeffer gefüllte pfeffermühle)
mechaninis malūnėlis (įmontuotas į vienkartinio naudojimo talpyklą, pripildytas produkto, pvz., pipirų pripildytas pipirų malūnėlis)

das einreiben mit fett, zusammen mit pfeffer und natürlichen pflanzenaromen, und schließlich die reifung, die durch die umweltbedingungen des erzeugnisgebiets begünstigt wird.
padengimo riebalais, visuomet naudojant pipirus ir natūralius augalinės kilmės prieskonius, ir galiausiai brandinimo, prie kurio labai prisideda gamybos vietovės aplinkos sąlygos.

außerdem wird der zubereitung kochsalz (kein pökelsalz) und möglicherweise pfeffer, der farbstoff e150a oder aroma der marke „patrelle“ zugefügt.
taip pat dedama druskos (be nitritų), gali būti dedama pipirų, dažiklio e 150 arba patrelle aromato.