Je was op zoek naar: viel spaß beim lesen (Duits - Lithouws)

viel spaß beim lesen!
malonaus skaitymo!

viel freude beim lesen!
malonaus skaitymo!

viel spaß!
smagiai leisk laiką!

ich wünsche ihnen viel spaß beim lesen dieser sonderausgabe.
aš labai viliuosi, kad jums patiks skaityti šį specialų leidinį.

fehler beim lesen von pty
klaida skaitant iš pty

problem beim lesen des dateiformats
problema skaitant failo formatą

fehler beim lesen des sockets.
klaida skaitant lizdą.

fehler beim lesen der datei %1
klaida skaitant iš% 1

fehler beim lesen der datei %1!
klaida skaitant failą% 1!

beim lesen der einrichtungsdatei ist ein fehler aufgetreten
skaitant konfigūracijos failą įvyko klaida

fehler beim lesen der crc-datei (%1)!
Įvyko klaida skaitant crc failą (% 1)!

fehler beim lesen einiger zeilen in der eingabedatei
analizuojant įvesties failą, rasta klaidų

fehler beim lesen der lesezeichen-datei: %1
nepavyko perskaityti žymelių failo:% 1

beim lesen der datei „%1“ ist ein fehler aufgetreten
Įvyko klaida skaitant failą „% 1 “

fehler beim lesen des ordners %1 auf dem server:
bandant perskaityti aplanko% 1 turinį serveryje įvyko klaida:

es wurde eine einzeldeklaration beim lesen der xml-deklaration erwartetqxml
tikėtasi atskiros deklaracijos skaitant xml deklaracijąqxml

beim lesen der audiodaten von cd für %1 ist ein fehler aufgetreten.
skaitant audio duomenis takeliui% 1šiame cd įvyko klaida

fehler beim lesen der ppd-datei. mögliche gründe dafür sind:
nepavyko perskaityti ppd failo. galimos priežastys:

fehler beim lesen der filterbeschreibung für %1. die empfangene befehlszeile war leer.
klaida skaitant filtro, skirto% 1, apraÅ¡ymÄ . gauta tuščia komandos eilutė.

es sind warnungen beim lesen der tastaturdatei‚ %1‘ aufgetreten: %2
beskaitant klaviatūros failą „% 1 “ buvo gauti įspėjimai:% 2