Je was op zoek naar: er ist (Duits - Maltees)

er ist quietschvergnügt.
kien mimli enerġija.

er ist sofort anwendbar.
għandha tkun immedjatament applikata.

er ist der bevollmächtigte anweisungsbefugte.
huwa/hija l-uffiċjal delegat li jawtorizza.

er ist wie folgt aufgebaut:
dan jikkonsisti minn:

er ist bestandteil des ten-v;
jagħmel parti mit-ten-t;

er ist für ihre verwahrung verantwortlich.
huwa għandu jkun responsabbli għas-salvagwardja tagħhom.

er ist in drei formen erhältlich:
jiġi fi tliet forom:

4. er ist insbesondere dazu verpflichtet:
4. għandu partikolarment:

er ist ausschließlich zum einmalgebrauch bestimmt.
il-pinna tintuża darba biss.

er ist ab 1. september 2001 anwendbar.
[4] Ġu c 316, tas-27.11.1995, pġ. 33.[5] Ġu l 239, tat-22.9.2000, pġ. 19.

er ist auch ein hauptverursacher anderer luftverschmutzungsprobleme.
huwa wkoll kontributur ewlieni għal problemi oħrajn tat-tniġġis tal-arja.

er ist unter folgender adresse abrufbar:
il-gwida hi disponibbli wkoll fil-websajt:

er ist endgültig und für alle streitparteien bindend.
għandu jkun finali u vinkolanti fuq il-partijiet kollha tat-tilwima.

-die fahrerkarte, deren inhaber er ist, und
-il-karta tas-sewwieq li tagħha jkun id-detentur,

er ist die planungs- und Überwachungsinstanz des unterstützungsbüros.
huwa għandu jkun il-korp ta' programmazzjoni u sorveljanza tal-uffiċċju ta’ appoġġ.

er ist in der lage, diese folgen zu verstehen.
hija jkollha l-kapaċità neċessarja biex tifhem dawn il-konsegwenzi; u

er ist außerdem kontaktstelle des europäischen justiziellen netzes.
huwa ukoll ilpunt ta’ kuntatt tannetwerk Ġudizzjarju ewropew.

er ist bestrebt, seine beschlüsse einvernehmlich zu fassen.
il-bord għall-investimenti għandu jistinka biex jieħu deċiżjonijiet b'kunsens.

(ooo) er ist für die risikobeurteilung und risikobewältigung zuständig.
(ooo) huwa/hija responsabli għall-evalwazzjoni tar-riskju u l-ġestjoni tar-riskju;

er ist nach den fünf wichtigsten themenbereichen der untersuchungen untergliedert:
din it-taqsima hija organizzata f’termini ta’ klassifikazzjoni tematika talmaterja ewlenija tas-suġġett ta’ l-investigazzjonijiet, maqsuma f’ħames kategoriji ewlenin: