Je was op zoek naar: ins (Duits - Maltees)

ins
dinjija

ins-gesamt
ammont totali

ins-ge-samt
total

steig ins auto!“ !“
ejja lura fil-karozza !”

Übersiedlung ins ausland
meta tmur tgħix barra minn pajjiżek

zurück ins krankenhaus.
jużaw meta jkunu qegħdin jersqu lejn ideat ġodda.

ins meer zurückgeworfene fänge
ħut skartat

ins: erklärung der inspektion
ins: dikjarazzjoni ta’ spezzjoni

lieferung von unterlagen ins haus;
provvediment ta’ dokumentazzjoni d-dar,

den haushaltsplan ins gleichgewicht bringen
biex tibbilanċja l-baġit

der ball ist ins rollen gekommen.
aħna nedejna dan il-kunċett.

wo kommt die eu ins spiel?
fejn hu post l-ue?

farbe rosa, ins rötliche tendierend;
kulur fir-roża, b’tendenza ħamra;

prozentanteil der ins gewicht fallenden hauptverunreinigungen
perċentwal ta' l-impuritajiet ewlenin (sinifikanti)

die eu darf nicht ins hintertreffen geraten.
l-ue ma tistax tibqa’ lura.

die referenzen müssen ins deutsche übersetzt sein.
ir-refe- renza għandha tiġi tradotta fil-Ġermaniż.

ausfluss von blut ins gewebe (extravasion).
id-demm inixxi fit-tessut (ekstravażazzjoni).

aber auch erwachsene fische werden ins meer zurückgeworfen.
madankollu, ir-rimi lura jolqot ukoll l-stokkijiet tal-ħut adult.

sonstige währungen von mitglied ­ staaten ins ­ gesamt
ifm total ta » muniti ta » stati membri oħra

(e) es darf keinerlei blauleng ins meer zurückwerfen.
(c) ma għandux jerġa’ jitfa’ lura l-baħar kwalunkwe kwantità ta’ linarda.